В Софии Киевской нашли тысячелетний автограф

В столичном Софийском соборе случайно обнаружили ранее неизвестное граффити, сделанное более тысячи назад.

Находка позволила установить, что древнюю церковь расписал не один художник, как полагали ранее, а минимум двое. Об этом сегодня, 21 декабря, написали "Факты", передает КиевПравда.

- Мне недавно посчастливилось обнаружить в Софийском соборе автограф еще одного художника, расписывавшего тысячу лет назад этот храм, - грека Кириака. Находку я сделал случайно: увидел на высоте около пяти метров на фреске "Сорок мучеников Севастийских" нечто похожее на надпись. Взобравшись на лестницу, все хорошенько осмотрел и сфотографировал, - рассказал автор открытия, замдиректора заповедника "София Киевская" Вячеслав Корниенко.

Обнаруженная надпись сделана на греческом языке. Она переводится как "Боже, помоги рабу твоему Кириаку". Художник "расписался" в той части церкви, где в старину проводили обряд крещения.

Здесь нашли новое граффити. Фото fakty.ua

Здесь нашли новое граффити. Фото fakty.ua

Так выглядит обнаруженная надпись

37702 dd21 mm12 yy2016 2016 декабрь грудень зима Киев раскопки автограф 37702 dd21 mm12 yy2016 2016 ltrf,hm uheltym pbvf Rbtd hfcrjgrb fdnjuhfa 37702 dd21 mm12 yy2016 2016 декабрь грудень зиьа Киев раскопки автограф